Lender will pay property owner R300,000 after being stuck within the insurance split-of